Certification d’anglais : laquelle choisir selon votre profil ?

Choisir sa certification d’anglais : par où commencer ?

Vous êtes lycéen, étudiant ou en reconversion professionnelle et vous vous demandez quelle certification d’anglais choisir ? Entre le TOEIC, l’IELTS, les examens de Cambridge ou encore le CLOE, il est facile de se sentir perdu face à une offre aussi vaste. Pourtant, derrière chaque test se cache une logique bien précise. Certains visent le monde professionnel, d’autres l’enseignement supérieur ou la mobilité internationale. Préparation d’anglais pour étudiants ou pour adultes, dans cet article, nous vous aidons à y voir clair pour faire le bon choix.

Pourquoi passer une certification d’anglais ?

Avant de choisir un test, il est utile de comprendre à quoi sert concrètement une certification. Selon votre parcours, les raisons peuvent être très différentes.

Valider son diplôme ou renforcer son dossier

De nombreux établissements d’enseignement supérieur exigent désormais une certification en langue anglaise pour délivrer leurs diplômes. Depuis l’arrêté du 3 avril 2020, les licences françaises doivent intégrer une certification externe en anglais. C’est une réalité que rencontrent chaque année des milliers d’étudiants. Avoir une certification, c’est aussi un atout précieux pour un dossier Parcoursup (avant le bac, donc) ou une candidature en grande école.

Vous démarquer sur le marché du travail

Dans un contexte universitaire ou professionnel de plus en plus international, disposer d’un certificat de compétences en anglais est devenu un signal fort pour les recruteurs. Il ne suffit plus d’indiquer « anglais courant » sur un CV : un score objectif, issu d’un test officiel reconnu, parle bien davantage.

C’est notamment ce que recherchent les employeurs lorsqu’ils exigent un score minimum au TOEIC ou à l’IELTS lors des processus de recrutement.

L’anglais est aujourd’hui la première langue du monde des affaires, et une certification témoigne de votre capacité à évoluer dans un environnement professionnel international.

Vos études à l’étranger ou votre mobilité

Vous envisagez un semestre Erasmus, une admission dans une université anglophone ou un programme international ? Les examens Cambridge English, l’IELTS (International English Language Testing System) ou le TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language – Internet Based Test) sont souvent des prérequis incontournables.

Chaque établissement fixe son propre score minimum, et mieux vaut se renseigner en amont pour cibler la bonne certification. Les certifications en anglais sont un incontournable des études supérieures, et Acadomia vous aide à vous y préparer.

« Personne ne rêve de passer un test, alors qu’un examen représente un objectif personnel, qui s’inscrit dans un parcours d’apprentissage linguistique et culturel. »
— Andrew Spraggins, directeur du Centre des examens d’anglais de l’UCLy

Le CECRL : la référence pour les langues en Europe

Quel que soit le test que vous envisagez de passer, vous verrez apparaître les niveaux A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Ces niveaux correspondent au CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues), le référentiel commun aux 47 pays du Conseil de l’Europe. Il s’agit de la référence pour les langues utilisée par la quasi-totalité des certifications. Cela permet de situer les candidats sur une échelle commune.

Que veulent dire les niveaux A1, A2, B1, etc. en anglais ?

Voici comment se répartissent les six niveaux du CECRL :

Pourquoi le CECRL est-il important pour choisir sa certification ?

La plupart des certifications d’anglais fournissent une correspondance avec le CECRL, ce qui permet de comparer facilement les niveaux entre différents tests.

C’est grâce à ce cadre que vous pouvez, par exemple, savoir qu’un score TOEIC supérieur à 945 correspond à un niveau C2, ou qu’un score IELTS de 7.0 équivaut à un solide niveau B2.

Avant de vous inscrire, commencez par estimer votre niveau actuel grâce à un test d’anglais gratuit en ligne.

Les grandes certifications d’anglais : tour d’horizon

Il existe plusieurs familles de certifications, selon leur origine, leur format et leur public cible. Voici les principales certifications d’anglais que vous rencontrerez en France et applicable dans notre pays comme à l’étranger.

Le TOEIC : la certification anglaise reine du monde professionnel

Le TOEIC (Test of English for International Communication) est de loin le test le plus utilisé en France dans le monde de l’entreprise. Il évalue principalement l’anglais des affaires et la capacité à communiquer dans un environnement de travail international.

Le TOEIC Listening and Reading – version la plus répandue – donne un score de 5 à 990 et teste la compréhension orale et la compréhension écrite. Sa durée de validité est de deux ans. Il existe aussi une version Speaking and Writing pour évaluer l’expression.

Le TOEIC est souvent proposé directement par les établissements scolaires ou les grandes écoles. Il est également finançable via le CPF (Compte Personnel de Formation) au titre de la formation continue, ce qui en fait une option très accessible pour les professionnels en activité.

Préparez le TOEIC avec Acadomia pour optimiser votre score. + 150 points de progression moyenne observés chez nos stagiaire de 2025-2026

Le TOEFL iBT : le passeport vers les universités anglophones

Le TOEFL iBT est la référence pour les candidats souhaitant intégrer une université anglophone, notamment aux États-Unis ou au Royaume-Uni. Contrairement au TOEIC, il évalue les quatre compétences (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) en un seul examen d’environ 4h30.

Son score va de 0 à 120 et sa durée de validité est également de deux ans. Si vous visez un master ou un doctorat dans une institution académique anglophone, c’est souvent le TOEFL qu’on vous demandera.

Bon à savoir : Acadomia vous propose des préparations au TOEFL adaptées à votre niveau.

Les examens de Cambridge : des diplômes valables à vie

Les examens Cambridge English constituent une famille de certifications anglaises délivrées par l’université de Cambridge, au Royaume-Uni. Contrairement aux tests qui donnent un score, les examens de Cambridge sont des diplômes : on les obtient (avec mention A, B ou C) ou on échoue. Leur grande force ? Ils sont valables à vie, ce qui en fait un investissement sur le long terme. Parmi les plus connus, on a :

• B2 First : niveau intermédiaire supérieur, reconnu par de nombreux établissements et employeurs.
• C1 Advanced : niveau avancé, très apprécié dans le contexte universitaire et professionnel.
• C2 Proficiency : le niveau le plus élevé, équivalent à un locuteur natif cultivé.

La certification Cambridge English est reconnue par plus de 25.000 organisations dans le monde entier.

À avoir en tête : les cours collectifs d’anglais proposés par Acadomia s’appuient sur la méthode Cambridge English.

L’IELTS : la certification d’anglais la plus reconnue au monde

L’IELTS est co-géré par le British Council, IDP et l’université de Cambridge. C’est la certification d’anglais la plus passée au monde en termes de volume de candidats. Il évalue les quatre compétences linguistiques et donne un score de 0 à 9. Une note de 7.0 est souvent exigée par les meilleures universités anglophones pour les étudiants internationaux, ce qui correspond à un solide niveau B2 ou C1.

L’IELTS bénéficie par ailleurs de l’agrément SELT (Secure English Language Test), lui permettant d’être utilisé pour des demandes de visa au Royaume-Uni, en Australie, au Canada et en Irlande. Sa durée de validité est de deux ans.

Linguaskill : rapidité et fiabilité signées Cambridge

Le Linguaskill est le test conçu par Cambridge pour répondre aux besoins des entreprises et des établissements d’enseignement supérieur qui veulent évaluer rapidement le niveau de leurs candidats ou étudiants.

Il existe en deux versions :

• Linguaskill General (vie courante et anglais général).
• Linguaskill Business (monde professionnel).

Sa durée est d’environ 1h20 (contre 2h pour le TOEIC). Le test s’adapte en temps réel au niveau de l’utilisateur, ce qui le rend à la fois plus rapide et plus précis. Linguaskill est une alternative sérieuse au TOEIC pour les profils professionnels.

Les certifications d’anglais françaises et européennes

Au-delà des grands tests internationaux, il existe des certifications d’État ou européennes, moins connues du grand public. Ces certifications d’anglais sont aussi reconnues dans certains contextes.

Le CLOE : la certification d’anglais des universités françaises

Le CLOE (Certificat de compétences en langues de l’enseignement supérieur) est une certification d’État créée par le ministère de l’Enseignement supérieur. Il est disponible dans de nombreuses langues étrangères, dont l’anglais, et accessible directement via les universités françaises à des tarifs très abordables (souvent gratuits ou à moins de 50€).

Il évalue les quatre compétences et existe aux niveaux B1, B2 et C1. C’est une excellente option pour les étudiants qui souhaitent obtenir un certificat de compétences reconnu à moindre coût dans un contexte universitaire. Et rien n’empêche de s’y préparer de façon autonome ou dans le cadre de cours particuliers.

Le DCL : pour les adultes en reconversion professionnelle

Le DCL (Diplôme de compétence en langue) est un diplôme national destiné aux adultes, notamment dans un cadre professionnel. Ce diplôme couvre les niveaux A2 à C1 et peut être passé en anglais. Il est délivré par l’Éducation nationale et reconnu dans le monde professionnel pour l’insertion professionnelle.

Sa structure est différente des autres tests : elle met l’accent sur des situations professionnelles concrètes. Le DCL est enregistré au RNCP (Répertoire National des Certifications Professionnelles) via France Compétences, ce qui lui confère une forte reconnaissance institutionnelle. Du point de vue des méthodes d’évaluation, le DCL se distingue par une approche centrée sur des mises en situation réelles plutôt que sur des exercices standardisés.

Le LILATE et le CLOE : des certifications françaises pour les professionnels

Le LILATE (LTE) et le CLOE sont deux certifications d’anglais professionnel très utilisées en France, notamment pour les formations financées via le CPF. Le CLOE Anglais est une certification d’anglais des affaires reconnue par les employeurs et enregistrée auprès de France Compétences. Ces certifications ciblent l’anglais professionnel et constituent une alternative crédible au TOEIC pour les salariés en formation continue.

D’autres tests comme Pipplet ou Bright English complètent ce paysage, avec des méthodes d’évaluation en ligne de plus en plus accessibles et reconnues par les employeurs.

Quelle certification d’anglais choisir selon votre profil ?

Il n’existe pas de certification universelle : le bon choix dépend de votre objectif, de votre niveau actuel et du contexte dans lequel vous présentez votre résultat.

Lycéen ou étudiant en enseignement supérieur

Si vous êtes lycéen ou en études supérieures, voici ce que nous recommandons :

• Pour valider votre diplôme dans un établissement français : renseignez-vous auprès de votre école ou université. Le TOEIC, le CLOE ou le Linguaskill sont souvent acceptés.
• Pour une admission à l’étranger (Erasmus, master anglophone) : misez sur l’IELTS ou le TOEFL.
• Pour un investissement à long terme dans votre parcours académique et professionnel : les examens de Cambridge (B2 First, C1 Advanced) sont valables à vie et reconnus dans le monde entier.

Salarié ou professionnel en activité

Vous êtes en activité et souhaitez valoriser votre niveau d’anglais ou évoluer dans votre carrière ? Plusieurs certifications sont spécifiquement conçues pour le monde du travail :

• Le TOEIC reste la référence en France pour l’anglais professionnel.
• Le Linguaskill Business est une alternative rapide et fiable.
• Le CLOE ou le LILATE sont reconnus par de nombreux employeurs et finançables via le CPF.
• Le DCL (Diplôme de compétence en langue) est particulièrement adapté aux profils en reconversion ou souhaitant une certification d’État.

« L’anglais est une compétence qui s’entretient et se développe tout au long de la vie professionnelle. »
— Craig Taylor, responsable Anglais & langues chez Acadomia

Quel est votre niveau actuel ? Commencez par un test gratuit

Avant de choisir votre certification et de vous y préparer, il est essentiel de connaître objectivement votre niveau d’anglais actuel.

Acadomia vous propose un test d’anglais gratuit simple et efficace pour vous situer rapidement sur l’échelle du CECRL et identifier la certification la mieux adaptée à votre situation.