Pathétique : pitoyable ou bouleversant, quel vrai sens ?
1 minute
L'essentiel
Dans cette vidéo, notre expert de la langue française retrace l'évolution du mot "pathétique" et ses emplois contrastés.
- Sens originel : "pathétique" signifie bouleversant, poignant, émouvant.
- Glissement sémantique : influence de l'anglais et montée d'un usage familier depuis les années 1970-1980.
- Illustrations culturelles : la mort de Gavroche, celle de Mufasa ou Le Tombeau des Lucioles relèvent du registre pathétique.
- Conseils pratiques : opter pour des synonymes (lamentable, minable, inapproprié) selon l'intention recherchée.
Un rappel : la langue évolue, et choisir le mot juste permet d'éviter l'ambiguïté entre mépris et compassion.
Le saviez-vous ?
Chez Acadomia, améliorez votre maîtrise du français grâce à des cours personnalisés, un suivi régulier et un réseau d'enseignants experts. Vous progressez à votre rythme, préparez vos épreuves et gagnez en confiance. Découvrez nos cours particuliers de français sans tarder.
Nos autres ressources sur le même thème
Et prolongez l’expérience pédagogique sur nos réseaux sociaux
