Quelle est la rĂšgle pour savoir s’il faut Ă©crire « a » ou « à  » ?
Parmi toutes les mĂ©thodes existantes, une seule est vĂ©ritablement dĂ©cisive : le remplacement par « avait ». Cette dĂ©marche fonctionne sans exception et peut ĂȘtre appliquĂ©e instantanĂ©ment, y compris lors dâune dictĂ©e.
Comment savoir s’il faut Ă©crire « a » ou « à  » : mĂ©thode
- Remplacez le « a » sur lequel vous avez un doute par « avait ».
- Si la phrase garde un sens correct â il faut Ă©crire « a ».
- Si la phrase devient incorrecte ou absurde â il faut Ă©crire « à  ».
Ce test constitue la base de lâenseignement en primaire et reste valable toute la vie.
Exemples pour savoir comment choisir entre « a » et « à  » :
- Elle a compris sa leçon. â Elle avait compris sa leçon. (correct) â a
- Les parents partent Ă midi. â Les parents partent avait midi. (incorrect) â Ă
- Il a peur du noir. â Il avait peur du noir. (correct) â a
- Lâenfant court Ă travers le jardin. â Lâenfant court avait travers le jardin. (incorrect) â Ă
- L’oiseau a appris a manger tout seul. â L’oiseau avait appris avait manger tout seul. (correct puis incorrect) â Ă pour « à manger »
Le cas des locutions latines qui contiennent « a »
Il existe un cas particulier dans lequel on Ă©crit « a » sans accent, alors quâil ne sâagit ni du verbe avoir, ni de la prĂ©position : les locutions latines. Ces expressions, intĂ©grĂ©es depuis longtemps dans notre langue, conservent leur orthographe dâorigine.
Par consĂ©quent, le « a » y reste toujours sans accent, mĂȘme si ces expressions ne peuvent pas ĂȘtre analysĂ©es avec la mĂ©thode de conjugaison du verbe avoir.
Parmi les locutions les plus courantes, on trouve :
- a priori : avant examen
- a posteriori : aprĂšs coup
- a fortiori : Ă plus forte raison
- a contrario : en raisonnant par opposition
- a minima, a tempo, a cappella, etc.
Elles ne doivent jamais ĂȘtre confondues avec la forme conjuguĂ©e du verbe avoir ou la prĂ©position : ce sont des formes figĂ©es, qui sâĂ©crivent telles quelles. LĂ , pas le choix, il faut connaĂźtre ces expressions pour les Ă©crire comme il se doit. En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, le mot qui suit sonne plus italien que français, se terminant en -o, en -i ou en -a.
Les piÚges courants à éviter pour bien faire la différence entre « a » et « à  »
MĂȘme avec une rĂšgle simple, certaines situations entraĂźnent des erreurs. Elles proviennent davantage de phrases complexes, de constructions trompeuses ou de distraction que dâune rĂ©elle difficultĂ© grammaticale.
Les phrases longues qui masquent le verbe
Plus une phrase comporte dâincises ou de complĂ©ments, plus le verbe « avoir » ou son auxiliaire peut passer inaperçu.
Exemple : Depuis son plus jeune Ăąge, et cela s’est renforcĂ© avec le temps, il a toujours dĂ©fendu la mĂȘme position.
Les verbes mal identifiés
Dans certaines phrases, on identifie un verbe aprĂšs le « a »/ »à  », sans repĂ©rer qu’il est Ă lâinfinitif. Cette erreur, trĂšs frĂ©quente dans l’usage du passĂ© composĂ©, est beaucoup travaillĂ©e en cours particuliers par nos professeurs de français.
Exemples :
- Elle commence Ă jouer. â Si on ne repĂšre pas que « jouer » est Ă l’infinitif, l’erreur est vite faite.
- Elle a jouĂ©. â Si on ne repĂšre pas que « joué » est un participe passĂ© (faut de test du « avait »), mĂȘme chose, on peut facilement se tromper.
Les expressions figées
De mĂȘme que les locutions latines Ă©voquĂ©es plus haut, certaines tournures reviennent souvent et mĂ©ritent dâĂȘtre mĂ©morisĂ©es pour gagner du temps. En voici quelques exemples :
- Il nây a pas deâŠ
- Ătre Ă mĂȘme deâŠ
- Il a beau direâŠ
Les étourderies en dictée
Lâoreille ne permet pas de distinguer « a » de « à  ». Seule lâanalyse du sens de la phrase, et le test ultime du changement avec « avait », le permettent.
Deux petits exercices pour vous entraĂźner
Tout d’abord, nous vous proposons un exercice relativement simple pour consolider les automatismes et ne plus confondre les homophones « a » et « à  ». Dans le deuxiĂšme, les phrases plus longues et complexes demanderont un peu plus de rĂ©flexion.
1. ComplĂ©tez avec la bonne forme : a ou Ă
- Il ___ oublié son cahier chez lui.
- Elle part ___ Marseille demain.
- Le train part ___ midi pile.
- LâĂ©lĂšve ___ besoin dâaide.
- Lâoiseau ___ pris son envol tĂŽt ce matin.
- Il commence ___ se sentir mieux.
- Il nây ___ pas de raison dâattendre.
- Le chat ___ trouvé la sortie.
- Elle veut apprendre ___ cuisiner.
- Ils arrivent ___ temps pour la réunion.
- Le professeur ___ corrigé tous les exercices.
- Le bébé ___ besoin de dormir.
Correction :Â 1. a ; 2. Ă ; 3. Ă ; 4. a ; 5. a ; 6. Ă ; 7. a ; 8. a ; 9. Ă ; 10. Ă ; 11. a ; a
2. Entourez la forme correcte dans chacun des cas.
- Lâentreprise, qui a/Ă connu de nombreuses difficultĂ©s ces derniĂšres annĂ©es, parvient enfin a/Ă renouer avec la croissance.
- Il paraĂźt que le directeur a/Ă dĂ©cidĂ© de prĂ©senter le rapport a/Ă lâensemble de lâĂ©quipe avant la rĂ©union.
- La solution quâelle a/Ă proposĂ©e hier continue a/Ă susciter des dĂ©bats.
- Il sâest engagé a/Ă aider les nouveaux arrivants dĂšs quâil a/Ă compris la situation.
- Le projet a/Ă Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© a/Ă la presse, qui a/Ă saluĂ© lâinitiative.
- Lâauteur a/Ă choisi de revenir a/Ă ses thĂšmes de prĂ©dilection dans ce nouveau roman.
- LâarrivĂ©e a/Ă bon port nous a/Ă soulagĂ©s, car le voyage a/Ă Ă©tĂ© bien plus long que prĂ©vu.
- Câest une histoire qui a/Ă marquĂ© le public et qui continue a/Ă toucher de nombreux lecteurs.
- Ă/Ă force de chercher une solution, elle a/Ă fini par trouver comment se rendre a/Ă Paris rapidement.
- Elle a/Ă tentĂ© en vain dâexpliquer que personne nâavait pensĂ© a/Ă vĂ©rifier les documents.
Correction : 1. a / à ; 2. a / à ; 3. a / à ; 4. à / a ; 5. a / à / a ; 6. a / à ; 7. à / a / a ; 8. a / à ; 9. à / a / à ; 10. a / à .